Gamvik-kvinne får likevel ikke erstatning