Hurtigruten bekrefter utslipp i Antarktis