Rockness-ofre til sak mot tysk rederi