FOTO: Pål Christensen
Singelen «Hjerteknuser» har radiopremiere i dag. Men den finnes allerede i alt fra trance-versjon til en variant med joik-outro.
AV: trond alsvik
«Hjerteknuser» er Kaizers andre singel i trilogi-prosjektet «Violeta, Violeta» med første slipp januar 2011.
– Vi har gått inne med denne singelen i ett år, så nå skal det bli godt å få den ut, sier Janove Ottesen.
Men det er ikke et hvilket som helst singelslipp. «Hjerteknuser» finnes nemlig i over hundre versjoner før Kaizers-varianten er gitt ut. Oppfordringen fra Kaizers til folket lød omtrent som følger: Vær så god, her har dere noter og tekst til vår neste singel. Lag deres versjon uten å ha hørt vår først.
Over hundre bidrag
Folket tok utfordringen. «Hjerteknuser» er blitt spilt inn både i garasjer og av mer etablerte artister, som Lund-artisten Moi, de siste ukene. Samtidig med radiopremieren i dag, kåres vinneren blant de over 100 innsendte bidragene i konkurransen som ledes av NRK Urørt og P3.
– Helt utrolig bra. Det er mange flere enn vi turte håpe på, sier Janove Ottesen, som utpeker vinneren sammen med Kaizers-gitarist Geir Zahl og to representanter fra NRK P3 i Popsalongen på samme kanal mellom klokken 14.00 og 15.00 onsdag.
Joik med mer
Bidragene, som ligger tilgjengelig for alle på Urørts hjemmesider, spenner vidt i sjanger, dialekt, tempo og språk. Tysk og samisk, blant annet.
– Versjonen med innslag av samisk og joik er faktisk en av de beste. Jeg innrømmer at jeg var litt skeptisk til det, men det var rett og slett magisk og fint, sier Ottesen.
Hør Rolffas bidrag, med innslag av samisk og joik, her:
Og det er ikke bare Ottesen som har sansen for joike-versjonen. Bjørn Eidsvåg skriver på sin Twitter-konto at han vurderte å delta i konkurransen, men at han ombestemte seg etter å ha hørt versjonen.
Kan ikke noter
Det er nettopp mangfoldet i de innsendte bidragene som gleder Ottesen mest.
– Det er interessant å lytte til de forskjellige tolkningene, ikke minst de versjonene som vi aldri kunne laget selv. Jeg er åpen for alt, og det har jo kommet inn både elektronika- og saftige pønkversjoner. Morsomt!
– Hvilket forhold har Kaizers til noter?
– Vi kan jo ikke noter! For å få melodien ned på papiret, printet jeg ut et utkast og gikk til en noteflink kompis og spurte: «Kan du spille dette på piano?». Det var noen feil her og der, så vi fikk fikset det før folk fikk prøve seg, forklarer Ottesen.
Ballade?
– Mange har gjort «Hjerteknuser» som ballade. Tampen brenner, eller?
– Vår versjon er absolutt ikke en ballade. Det er vel mer kaizersrock – med den typiske kaizersrytmikken. Egentlig er det ingen av de innsendte bidragene som minner veldig om vår. Heldigvis, det er bra å få en bekreftelse på at vi er så uforutsigbare at folk ikke kan lage vår singel før den er gitt ut.
Vinneren av Hjerteknuser-konkurransen får spille med Kaizers Orchestra på P3-sessions og gi ut sin versjon av låten gjennom Kaizer Records.
Kommentarer