• Statoil-familiene nyter sensommeren ved bassengkanten i Sugerland i Texas etter å ha tilbrakt en hel natt i knøttsmå kott. Fra venstre: Tore Munch-Ellingsen med barna Truls og Alf Sigur. Videre er Carl Magnus Underbakke fra Lura, Kristina Melling, Kristian og Sigrun Melling FOTO: Jon Ingemundsen

– Hjemme er best