51-åring dømt for trusler