Legionella-saken må opp for ny rett