Småbarnsfamilier evakuert, bor hos slektninger

To småbarnsfamilier må presse seg sammen hos besteforeldrene etter at de ble evakuert nabolaget til den ustøe sykehuspipen. Byens hoteller er alle fulle.