Mor og datter mobbet til døde i Storbritannia

I ti år ble en britisk kvinne og hennes utviklingshemmede datter mobbet og truet av ungdommer. Ingen hørte deres bønner om hjelp - og til slutt tok kvinnen datterens og sitt eget liv.

Nå ber Storbritannias innenriksminister Alan Johnson offentlig om unnskyldning for at myndighetene ikke grep inn og forhindret tragedien i den midtengelske byen Leicestershire i 2007. Den uavhengige klagenemnda for politisaker IPCC lover å granske saken.

Fiona Pilkington døde sammen med sin datter etter at hun hadde tent fyr på bilen de to satt i.

- Dette skulle aldri ha skjedd, det fins ingen bortforklaring, og vi må ikke skjelle ut mediene fordi de melder om saker vi ikke liker, sa innenriksminister Johnson tirsdag.

- Denne saken er et tragisk bevis på at evnen til å reagere på enkeltmenneskers bekymringer fortsatt svikter i deler av landet. Vi må sørge for at vi har pålitelige rutiner for å ta oss av slike saker, tilføyde han.

Fiona Pilkington klaget i løpet av sju år hele 33 ganger til politiet over mobbingen. Men politiet kontaktet ikke sosialomsorgen, og en rettslig undersøkelse har konkludert med at de offentlige tjenestene er medskyldige i hennes og datterens død.

Les også

Kjære debattant, vi vil gjerne ha engasjement, argumenter og dine synspunkter på sakene vi skriver om.
Hos Aftenbladet må du identifisere deg med fullt navn. Vi er sikre på at det gjør debatten mer åpen og interessant. Trusler, trakassering og hatske meldinger får ikke plass hos oss. Falske navn og profiler blir utestengt. Aftenbladet har mange lesere, husk det når du skriver. Les debattreglene. Vennlig hilsen Aftenbladet.

Kommentarer

Debatten vil bli moderert i ettertid

Siste fra Utenriks

Mubarak-medarbeider dømt til sju år i fengsel

En straffedomstol i Kairo dømte søndag avgåtte president Hosni Mubaraks tidligere stabssjef til sju år i fengsel for korrupsjon.

Syriske opprørere sverger hevn

Medlemmer av opprørsstyrken Den frie syriske armé (FSA) vil ha hevn etter fredagens blodige massakre av sivile i Houla. Av nær 100 drepte, var rundt 30 barn. Den syriske regjeringen benekter å stå bak angrepet.

USA og Russland - kan bli enige om syrisk løsning

I et nytt forsøk på å stanse blodsutgytelsen i Syria ønsker USAs president Barack Obama å bruke en jemenittisk modell for maktoverføring i det voldsherjede landet.

Tuareger og islamister vil danne stat i Nord-Mali

Tuareg-opprørere og den islamistiske opprørsgruppen Ansar Dine har inngått en avtale om å samarbeide om opprettelsen av en islamsk stat i Nord-Mali.

Lady Gaga avlyser etter trusler fra islamister

Den amerikanske popdronningen Lady Gaga har avlyst sin planlagte konsert i Indonesia, etter at islamister truet med å skape kaos dersom hun kom.

På forsiden nå

Siste saker

Mest lest