• Brasilianske Leandro Dobre B. dos Santos jobber for K. Lund Offshore og Gaute Jørpeland i Norge. Gaute har forsøkt å bygge opp bedriften også i Brasil. Begge kjenner på kulturforskjeller. Foto: Marius staveli FOTO: Marius Staveli

Dummet seg ut i Brasil

Gaute Jørpeland i K. Lund Offshore anslår at han kunne spart seg to år med arbeid om han hadde visst mer om skikk og bruk i Brasil på forhånd.