• Til venstre: Det nye ungdomskulturhuset. Bak: Siloene som i år tar historiens siste kornmottak på Bryne, vegg i vegg med M44. Mellom dem: Kaizersplassen. Til høyre: Felleskjøpets butikk som må rives, hvis den blir tomt for nytt høyhus. Geir Sveen

Nei, dette er ingen ruin

Her stiger det fram, rockehuset som også skal bli den nye byporten til Bryne. Men Kaizers må vente på bøndene.