Snitzel

Drøset: De kjørte på en sirlig, østerriksk motorvei på vei ut av nok en sirlig by.

  • H9
    H9
Publisert: Publisert:

Mor forsøkte litt spent å få ungenes oppsummering av vinterferien, som, når sant måtte sies, hadde kostet en arm og en fot, og som inneholdt mer skigåing og vannblemmer på seks dager enn hun hadde hatt samlet tidligere i sitt noenogførtiårige liv.

– Nå, hvordan synes dere at det har gått?

Barn1: Litt mye på ski, men bra ellers.

– Nå var vi jo på SKIferie, så det var liksom poenget da...

Barn1: Jo, men likevel. Vi er jo liksom ikke SKIfolk. Det vet du jo. Vi er BOKfolk. LEKEfolk. REISEfolk. Men skifolk? Ikke ennå.

Barn2: De hadde god eggerøre. Mamma, vet du hva eggerøre heter på tysk? Eierrühren (fnis). Kjempeløye.

– Var det noe dere likte ekstra godt?

Barn 1: Ja. Jeg slapp å gå til frisøren.

Barn2: Jeg elsker frisør. Hun laget håret mitt helt mykt. Kan jeg få rettetang til 7-årsdagen?

– Nei, det kan du ikke.

Barn2: Mamma, vet du hva omelett heter på tysk? Omelett. (fnis)

Barn1: Det var gøy da vi fant alle de gamlingene som spilte curling, bare det at det ikke var curling, men sånne digre snurrebasser med trehåndtak som de pælma på isen.

Barn2: Ja. Det var gøy. Han ene holdt på å ramle på rumpå.

Barn1: Og så sa han noen ord som jeg ikke husker helt, men det ene lignet på schneisel...

Barn2: Mamma, vet du hva sånn sykt god pannekake med masse melis og sukker på heter på tysk? Kaisershmarrn. Det har eg spist hver dag.

Barn1: ... eller kan det ha vært snitzel han sa?

Barn2: Jeg liker ikke snitzel. Og erter. De kalte det erbtser. Litt teit.

Barn1: Tysk var et artig språk. Jeg har forresten gitt hotellpersonalet noe å tenke på.

– Okei? Som i en hyggelig overraskelse? Har du lagt igjen penger, kanskje? Eller noen sjokolader?

Barn1: Jeg skrev en lapp. Jeg skrev "æ, ø, å" på et ark og lagt på nattbordet. Det er viktig å utfordre hjernen litt. Mor nikket.

Barn1: ... ja, nå husker jeg det han sa! Det var verdammte scheis....

Mor blokkerte resten med fresk ompa-musikk fra radioen. De fortsatte på autobahn. Vannblemmene klødde. Ungene hadde rett. De var mer reisefolk enn skifolk.

Les også

  1. Vyfler

  2. Bla, bla

Publisert:

Drøset H9

  1. Da lykken var en flaske brus og en bombom

  2. Hun hadde for første gang blitt svindlet. Eller. Hadde hun?

  3. Ønskelisten

  4. Helt siden de hadde flyttet inn, hadde de hatt en liten hemmelig­het i kjelleren

  5. Buskelusker

  6. Kinkig

  1. Drøset H9
  2. Nyhetsdøgnet
  3. Curling
  4. Drøset
  5. Barn

Mest lest

  1. Ordførere og Lyse i haste­møte om høye strøm­priser: – Skal snu hver stein

  2. Mistenker nå at alle med inn­reise som er smittet, har omi­kron-varianten

  3. Sjefens hyllest til Thors­tvedt: – Den mest kom­plette spilleren i Bel­gia

  4. Verdens største sjakk­brett kan havne i Stav­anger sent­rum